Was heißt neuwertig auf englisch Viele übersetzte Beispielsätze mit "neuwertig" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 1 Übersetzung Deutsch-Englisch für neuwertig im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Die Geräte sind technisch unversehrt und im entsprechen den. 2 Der Fußraum Belag ist sauber, die Matten sind neuwertig. The carpeting is nicely clean and the mats are as new. 3 Die Ausstattung im Haus ist sehr neuwertig, das Haus sehr sauber. The equipment in the house is very new, the house very clean. 4 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 5 Trotz des geringeren Gewichts bleibt die Wäsche sogar besonders lange neuwertig, weil die Schwob AG mehr Schuss- und Kettfäden einwebt, als dies bei vergleichbaren Produkten In spite of the lighter weight, the fact that Schwob AG weaves in more weft and warp than is found in comparable products means that our fabrics stay in top. 6 LED lighting, large opening on the side with swing-out stairs, condition as new. Neuwertige Euro-Paletten werden vor allem in der Getränkeindustrie sowie in der Bauindustrie verwendet. As new Euro-pallets are mainly used in the beverage industry and in the construction industry. 7 neuwertig in mint condition neuwertig reconditioned Adj. [TECH.] gebraucht, aber neuwertig. 8 Übersetzungen für „ was heißt “ im Deutsch» Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch» Deutsch) Zur Textübersetzung. was heißt das schon. that doesn't mean anything. was heißt eigentlich „Liebe“ auf Russisch?. 9 Ausschuss in Ziffer 6 die Kommission auf, die externen Aspekte zu berücksichtigen, was u.a. heißt, entsprechend auf eine Änderung der WTO-Regeln zu drängen. Therefore, in point 6, the Committee asks the Commission to take account of the external aspects and thus, inter alia, to urge a change in WTO rules. 10 12