Herbert fritsch murmel murmel bringt Herbert Fritsch an der Berliner Volksbühne Murmel Murmel heraus, eine neunzig Minuten währende Vorstellung mit 11 Schauspieler*innen in bunten. 1 Murmel Murmel Deutsche Erstaufführung von Dieter Roth Regie und Bühne: Herbert Fritsch, Kostüme Victoria Behr, Musik: Ingo Günther, Dramaturgie: Sabrina. 2 hält Fritsch sein Versprechen. Roth ist seit einiger Zeit tot – es müssen 14 Jahre sein. Es müssen 11 Schauspieler sein, sagt Herbert Fritsch. 11, sagt er. 3 In „Murmel Murmel“ ist Fritsch nun endlich so konsequent, sich, die Schauspieler und die Zuschauer vom Wort- und Sinnbalast zu befreien: siebzig Minuten. 4 D ieter Roth’s text, Murmel, runs to pages and consists of that single word repeated: murmel, but limitations become a liberation in Herbert Fritsch’s production. 5 His production “Murmel Murmel” consisted of actors repeating a single word — the German for “mumbling.” Directed by Herbert Fritsch. Berlin Schaubühne. Through Jan. 4. The. 6 In Dieter Roth self-publishes the book Murmel, a small brown-paper octavo volume comprising pages. It is a stage play, he says. Then, – it must have been around the early s – Herbert Fritsch comes across the paperback and is immediately enthusiastic about it. 7 This is German director Herbert Fritsch ‘s staging of Swiss artist Dieter Roth ‘s monotonous page play and it is absurdly watchable. Eleven characters, dressed like grotesque extras from a 50s gangster movie, invade the stage. They appear trapped, tormented, their mouths agape like Munch’s The Scream. 8 Anyone who has seen Herbert Fritsch’s astonishing Berlin Volksbuhne production of Murmel Murmel, though, might well be tempted to page text by the Swiss-born avant-garde artist. 9 Herbert Fritsch absolvierte seine Schauspielausbildung an der Otto-Falckenberg-Schule in München. Danach spielte er an verschiedenen großen Bühnen im In- und Ausland. Er zählt zu den Castorf -Schauspielern und war von Anfang der er Jahre bis an der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz in Berlin tätig. 10 12